Чрезвычайные ситуации в поездках

  Автор:
  472

Любой турист может попасть в неприятное положение, а иногда и в беду. Не хочется никому этого пожелать. Но на всякий случай выучите эти полезные фразы. Если они не пригодятся вам, то могут помочь кому-то из ваших друзей-путешественников. Не теряйтесь в сложных ситуациях, держите себя в руках. Если очень волнуетесь, загляните в свой блокнот на мобильном устройстве.

Самые ходовые полезные фразы для экстренных ситуаций

Be careful! Будьте осторожны!
Look out! Watch out! Осторожно!
Is anything wrong? Что-то не так?
What’s the matter? В чём дело?
Is everything OK? Всё в порядке?
What’s going on? Что происходит?
What happened? Что случилось?
Are you OK? Всё в порядке?

Если возникли медицинские проблемы

I need help. Мне нужна помощь.
I need a doctor. Мне нужен врач.
Call an ambulance! Вызовите скорую!
I’ve cut myself. Я порезался.
I’ve burnt myself. Я обжёгся.
I’ve hurt my leg/arm. Я повредил ногу/руку.
My head/leg/arm hurts. У меня болит голова/нога/рука.
I have medical insurance. У меня есть медицинская страховка.

Если совершено преступление

Help! Помогите!
Call the police! Вызовите полицию!
My wallet has been stolen. У меня украли кошелёк.
My handbag has been stolen. У меня украли сумку.
I’ve been mugged. Меня ограбили.
= I’ve been robbed. = Меня ограбили.
I’ve been attacked. На меня напали.

Если случился пожар

Fire! Пожар!
Call the fire brigade! Вызовите пожарных!

Ещё некоторые полезные фразы

I’m lost. Я заблудился.
We’re lost. Мы заблудились.
Can you help me, please? Помогите мне, пожалуйста.
I can’t find my keys. Я не могу найти мои ключи.
I can’t find my passport. Я не могу найти мой паспорт.
I can’t find my mobile. Я не могу найти мой телефон.
I’ve lost my wallet. Я потерял(а) мой кошелёк.
I’ve lost my purse. Я потерял(а) мою сумочку.
I’ve lost my camera. Я потерял(а) мой фотоаппарат.
I’ll call the police. Я вызову полицию.
I have to call the embassy. Я должен(а) позвонить в посольство.
This is a misunderstanding. Это недоразумение.

Телефоны службы спасения
911 в США и Канаде
999 в Великобритании

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями в социальных сетях:
Мой подарок для Вас
Оставьте свой комментарий:
2 комментария
  1. Спасибо за словарик! Побыстрее бы эти поездки начались)

    • Да, согласна. Полноценный отдых и новые впечатления нужны всем.
      А я начала смотреть фильм Гарика Сукачева о путешествиях по нашим заповедным краям. В России много неповторимого, уникального! И есть такие места, где никакой вирус не приживётся ;)

на Блоге
в Вконтакте
в Фейсбук